Gaslighting เป็นลักษณะหนึ่งของการใช้ความรุนแรงในการทำร้ายจิตใจ หรือการบงการทางด้านจิตใจ รวมไปถึงการบิดเบือนความเป็นจริงเพื่อที่จะทำให้คนอื่นรู้สึกงงจนไปถึงขั้นที่ ทำให้คนๆ นั้นตั้งคำถามเกี่ยวกับสุขภาพจิตของเขาและความเป็นจริง คำว่า gaslighting มาจากบทละครเรื่อง Gas Light โดย Patrick Hamilton และต่อมาได้ถูกทำเป็นหนังในปีค.ศ. 1944 ในชื่อ Gaslight ซึ่งในหนังพูดถึงสามีผู้มีนิสัยเจ้าเล่ห์ เขาพยายามที่จะปกปิดตัวตนจริงๆ ของเขาจากภรรยา โดยพยายามที่จะทำให้เธอเสียสติและขโมยของมีค่าที่ครอบครัวของเธอได้ซ่อนไว้ สิ่งที่เขาได้ทำคือการหรี่ไฟตะเกียงแก๊ซในบ้านทำให้มันกระพริบ และโน้มน้าวภรรยาว่าเธอคิดไปเอง พยายามทำให้เธอเสียสติ ผลจากการประสบความสำเร็จของหนังทำให้คำว่า gaslighting เป็นคำที่ทุกคนใช้กัน เริ่มในช่วงปีค.ศ. 1950 ถึง 1960…
Tag: English
Word of the day: fleeting แปลว่าอะไร ที่มาที่ไปมาจากไหน?
ล่าสุด Twitter ก็ได้พัฒนาฟีเจอร์ใหม่ออกมา ซึ่งก็คือ “Fleets” หรือว่าการโพสต์สตอรี่สั้นๆ แบบที่หลายแอปก็มีนั่นเอง ว่าแต่ทุกคนได้ลองใช้กันหรือยังนะ แล้วสงสัยกันไหมว่า fleeting แปลว่าอะไร ทางทีมงาน Twitter เล่าว่า บางคนก็รู้สึกอึดอัดที่จะทวีตอะไรออกไป เพราะมันดูสาธารณะและ permanent ซะเหลือเกิน นอกจากนั้นเราก็ยังรู้สึกถึงความกดดันที่อยากให้มันมียอดรีทวีตและไลค์เยอะๆ อีกต่างหาก Fleets ก็เลยจะเข้ามาช่วยให้ทุกคนรู้สึกสบายใจขึ้นที่จะแชร์ความคิดหรือความรู้สึกที่ผุดขึ้นมาในขณะนั้น โดยการโพสต์ Fleets จะมีอายุเพียงแค่ 24 ชั่วโมงเท่านั้น อย่างนี้ทุกคนก็พอจะเดาความหมายของคำศัพท์คำนี้ได้แล้วใช่ไหม fleeting ความหมายว่า ชั่วขณะเดียวหรือประเดี๋ยวเดียว มีคำที่มีความหมายเหมือนเป็นคำว่า…
“Merry Christmas” หรือ “Merry X’mas” ใช้แบบไหนดี ?
เพื่อนๆ เคยสงสัยกันมั้ยว่า “Merry Christmas” หรือ “Merry X’mas” ใช้แบบไหนดี ?? แตกต่างกันรึป่าว? “X’mas” นั้นเป็นคำย่อซึ่งใช้กันโดยทั่วไปของคำว่า “คริสต์มาส” คำว่า “-มาส” มาจากคำในภาษาอังกฤษโบราณ ซึ่งนำมาจากภาษาละตินอีกทีหนึ่ง หมายถึง “มิสซา” ซึ่งหมายถึงพิธีศีลมหาสนิทของคริสตชน ส่วนตัวอักษร “X” ใน X’mas มาจากตัวอักษรกรีก “ไค” (เท่ากับพยัญชนะ ch ในภาษาอังกฤษ) ซึ่งมีรูปร่างเหมือนตัว X และเป็นตัวอักษรตัวแรกของคำว่า …
Word of the day: nutcracker แปลว่าอะไร ที่มาที่ไปมาจากไหน?
Nutcracker นอกจากจะแปลอย่างตรงๆ ตัวว่าที่แกะเปลือกถั่วแล้ว ยังแปลว่าอะไรได้อีกและแต่ละความหมายนั้นจะมีไรบ้าง ไปดูกัน ก่อนอื่นเลยขอย้อนเวลาไปเมื่อปีค.ศ. 1892 จุดเริ่มต้นของการแสดงบัลเลต์คลาสสิคแบบสององก์ที่แต่งขึ้นโดยนักแต่งเพลงชาวรัสเซีย Pyotr Tchaikovsky อย่างเรื่อง The Nutcracker ซึ่งเป็นที่นิยมดูกันอย่างมากที่อเมริกาในช่วงเทศกาลคริสต์มาส ในเรื่องมีการพูดถึงช่างทำของเล่นที่ทำตุ๊กตาไม้เป็นของขวัญให้เด็กๆ ซึ่งก็พาเรามาถึงความหมายที่สองของคำนี้ ตุ๊กตา nutcracker หรือ Christmas nutcrackers ที่ถูกทำขึ้นในประเทศเยอรมันตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 17 โดยตุ๊กตา nutcracker จะมีลักษณะคล้ายทหาร ซึ่งในวัฒนธรรมของเยอรมันมีความเชื่อว่ามันเป็นสัญลักษณ์ของความโชคดีและช่วยขับไล่วิญญาณชั่วร้ายอีกด้วย ด้วยความฮิตของการแสดงบัลเลต์เรื่อง The Nutcracker ที่มีความคลาสสิคและได้มีการทำแสดงมาโดยตลอด จนในปีประมาณค.ศ….