Skip to content

Life at Longdo

Live and learn, and share what you've learned.

Menu
  • Home
  • Log in
Menu

Word of the day: fleeting แปลว่าอะไร ที่มาที่ไปมาจากไหน?

Posted on 2020-12-27 by Supanan Anansuviroj

ล่าสุด Twitter ก็ได้พัฒนาฟีเจอร์ใหม่ออกมา ซึ่งก็คือ “Fleets” หรือว่าการโพสต์สตอรี่สั้นๆ แบบที่หลายแอปก็มีนั่นเอง ว่าแต่ทุกคนได้ลองใช้กันหรือยังนะ แล้วสงสัยกันไหมว่า fleeting แปลว่าอะไร

ทางทีมงาน Twitter เล่าว่า บางคนก็รู้สึกอึดอัดที่จะทวีตอะไรออกไป เพราะมันดูสาธารณะและ permanent ซะเหลือเกิน นอกจากนั้นเราก็ยังรู้สึกถึงความกดดันที่อยากให้มันมียอดรีทวีตและไลค์เยอะๆ อีกต่างหาก Fleets ก็เลยจะเข้ามาช่วยให้ทุกคนรู้สึกสบายใจขึ้นที่จะแชร์ความคิดหรือความรู้สึกที่ผุดขึ้นมาในขณะนั้น โดยการโพสต์ Fleets จะมีอายุเพียงแค่ 24 ชั่วโมงเท่านั้น อย่างนี้ทุกคนก็พอจะเดาความหมายของคำศัพท์คำนี้ได้แล้วใช่ไหม

fleeting ความหมายว่า ชั่วขณะเดียวหรือประเดี๋ยวเดียว มีคำที่มีความหมายเหมือนเป็นคำว่า momentary, temporary และ brief นั่นเอง

That thing you didn’t Tweet but wanted to but didn’t but got so close but then were like nah.

We have a place for that now—Fleets!

Rolling out to everyone starting today. pic.twitter.com/auQAHXZMfH

— Twitter (@Twitter) November 17, 2020
“ไอสิ่งนั้นที่เราไม่ได้ทวีต แต่ก็อยากนะ แต่ก็ไม่ได้ทวีต แต่เกือบทวีตไปละ แต่แล้วเราก็แบบไม่ดีกว่า
เรามีพื้นที่ให้สิ่งๆ นั้นแล้ว ก็คือ Fleets นั่นเอง!
ปล่อยให้ทุกคนใช้แล้ว ตั้งแต่วันนี้เลย”
  • ขอบคุณทุกคนที่อ่านน้า ถ้ามีข้อคิดเห็นหรือข้อแนะนำอะไร ติดต่อมาได้ที่นี่เล้ย labs@longdo.com 
  • นอกจากเรื่องนี้แล้ว เรายังมีเรื่องอื่นของสัปดาห์นี้อีกนะ
  • ยังไม่พอใช่ไหม? ไปดูคอนเทนต์รายสัปดาห์อื่นๆ ของเรากันที่นี่สิ ?
Post Views: 73

Related posts:

  1. คอนเทนต์ใหม่ล่าสุด! จาก Longdo Labs #2
  2. 2020 Year in Review: ย้อนกลับไปดู 6 สิ่งที่น่าจดจำของปีที่แล้วกันเถอะ
  3. Word of the day: gaslighting แปลว่าอะไร ที่มาที่ไปมาจากไหน?
  4. Word of the day: throw shade แปลว่าอะไร ที่มาที่ไปมาจากไหน?

Recent Posts

  • สัมภาษณ์ เชฟอาร์ม แห่ง Luka Bangkok
  • รีวิว Bello Ghost Pizza
  • Review : Six Senses Samui
  • การเดินทางไปวัดหลวงขุนวิน
  • คอนเทนต์ใหม่ล่าสุด! จาก Longdo Labs #13

Recent Comments

    Archives

    • August 2022
    • May 2022
    • January 2022
    • May 2021
    • April 2021
    • March 2021
    • February 2021
    • January 2021
    • December 2020
    • October 2020
    • March 2020

    Categories

    • englishwecan
    • From Editor
    • Interview
    • Longdo Dict
    • Longdo Labs
    • Review
    • ท่องเที่ยว
    • ทั่วไป
    • พูดอังกฤษเต็มปากเต็มคำ
    • เดินทาง
    • แปลเพลง
    • ไม่มีหมวดหมู่

    Meta

    • Log in
    • Entries feed
    • Comments feed
    • WordPress.org
    ©2023 Life at Longdo | Design: Newspaperly WordPress Theme