Skip to content

Life at Longdo

Live and learn, and share what you've learned.

Menu
  • Home
  • Log in
Menu

Word of the day: separation anxiety แปลว่าอะไรมาจากไหน

Posted on 2021-03-19 by Supanan Anansuviroj

ไม่นานมานี้เราได้เห็นบทความจาก Reader’s Digest เกี่ยวกับคู่รักคู่หนึ่งที่รับเลี้ยงแมวไร้บ้านมาเพื่อช่วยอาการ separation anxiety ในสุนัขของพวกเขา ซึ่งมันเป็นอาการที่พบเจอได้โดยทั่วไปในสุนัข วันนี้เราก็เลยอยากจะมานำเสนอคำศัพท์คำนี้กับทุกคน

Separation anxiety คือความวิตกกังวลประเภทหนึ่งที่เกิดจากการพัดพราก ส่วนใหญ่จะเกิดในเด็ก (ต่ำกว่า 2 ขวบ) ที่อยู่ห่างจากผู้ปกครอง และสุนัขที่ถูกเจ้าของทิ้งให้อยู่บ้านตามลำพัง โดยคำนี้เกิดจากการรวมกันของคำว่า separation ที่แปลว่าการแยกกัน และ anxiety ที่แปลว่าความวิตกกังวลนั่นเอง

และในเคสที่เราพูดถึงไปก่อนหน้านี้ ก็คือเคสของ Henry สุนัขไร้บ้านที่ Cynthia กับ Andre รับมาเลี้ยง ซึ่งน้องก็เข้ากับชีวิตที่ adventurous ของเจ้านายได้ทุกอย่าง แต่ Henry ก็ยังคงมีอาการ separation anxiety ที่ค่อนข้างรุนแรง เจ้านายเลยตัดสินใจรับเลี้ยงแมวไร้บ้านอีกตัวชื่อ Baloo เพื่อที่จะเอามาเป็นเพื่อนกัน แล้วตอนนี้ทั้งคู่ก็ตัวติดกันมาก ไปเดินป่า ปีนเขา นอนด้วยกัน (เราก็พึ่งเคยเห็นแมวไปเดินป่าเหมือนกัน) เจ้าของก็มีไอจีไว้โพสต์ความน่ารักของทั้งคู่ด้วย!

https://www.instagram.com/p/CE2K1S_hDIE/

อ้างอิง: https://www.merriam-webster.com/dictionary/separation%20anxiety 
https://www.medicalnewstoday.com/articles/322070 
https://www.rd.com/article/henry-and-baloo/

  • ขอบคุณทุกคนที่อ่านน้า ถ้ามีข้อคิดเห็นหรือข้อแนะนำอะไร ติดต่อมาได้ที่นี่เล้ย labs@longdo.com 
  • นอกจากเรื่องนี้แล้ว เรายังมีเรื่องอื่นของสัปดาห์นี้อีกนะ
  • ยังไม่พอใช่ไหม? ไปดูคอนเทนต์รายสัปดาห์อื่นๆ ของเรากันที่นี่สิ ?
Post Views: 639

Related posts:

  1. 7 คาเฟ่สุดแนวที่ไม่ไปถ่ายรูปมาลงไอจีไม่ได้แล้ว
  2. Happy Hour จาก 4 บาร์รูฟท็อปที่คุ้มสุดๆ
  3. คอนเทนต์ใหม่ล่าสุด! จาก Longdo Labs #7
  4. Y2K คืออะไรและทำไมมันถึงกำลังเป็นที่พูดถึงในตอนนี้

Recent Posts

  • Stealth Wealth หรือ Quiet Luxury รวยแบบไม่ตะโกน เทรนด์ใหม่ที่กำลังมาแรง
  • Bangkok Top 13 Pizzas : ร้านพิซซ่าเจ้าเด็ดในกรุงเทพฯ ที่ต้องลอง
  • Bangkok Top Burgers : แนะนำ 10+1 ร้านเบอร์เกอร์ในกรุงเทพฯ ที่อร่อยจนต้องยอมอ้วน
  • ชิมอาหารอินเดียสไตล์ชายฝั่งภาคใต้ ที่ JHOL Coastal Indian Cuisine
  • El Willy ร้านอาหารสเปนสุดฮ็อต เจ้าของสโลแกน Happy Spanish Kitchen

Recent Comments

    Archives

    • May 2023
    • April 2023
    • March 2023
    • August 2022
    • May 2022
    • January 2022
    • May 2021
    • April 2021
    • March 2021
    • February 2021
    • January 2021
    • December 2020
    • October 2020
    • March 2020

    Categories

    • englishwecan
    • From Editor
    • Interview
    • Longdo Dict
    • Longdo Labs
    • Review
    • ท่องเที่ยว
    • ทั่วไป
    • พูดอังกฤษเต็มปากเต็มคำ
    • เดินทาง
    • แปลเพลง
    • ไม่มีหมวดหมู่
    • ไลฟ์สไตล์และแฟชั่น

    Meta

    • Log in
    • Entries feed
    • Comments feed
    • WordPress.org
    ©2025 Life at Longdo | Design: Newspaperly WordPress Theme